Nazvaću aerodrom pa da vidimo da li ti možemo naći prtljag.
Sai cosa ti dico? Chiamo l'aeroporto. Magari troviamo i tuoi bagagli.
Ili se možemo naći u sobi a ja ću se udvarati tvojim jajnicima dok se ne predaju.
O potresti venire con me in camera da letto e potrei corteggiare ancora un po' le tue ovaie finche' non si arrenderanno. La parola "ovaie" non e' molto sexy.
Pokušavamo proveriti Billove financije, ali ne možemo naći niti jednu kreditnu karticu, čak ni bankovni račun.
Stiamo cercando nelle finanze di Bill, ma non troviamo carte di credito e nemmeno un conto bancario.
Samo pokušavam vidjeti... ako možemo naći kakve sastavnice.
Sto solo cercando di capire se possiamo trovarti qualche sostenitore, la' fuori.
Tehnologija već postoji i znam gdje je možemo naći.
La tecnologia esiste gia'... e io so dove trovarla.
Bez brige, možemo naći i drugu temu za razgovor.
Non si preoccupi, sono sicura che avremo altro di cui parlare.
A poslije možemo naći način da se Nathana kući.
E poi, possiamo trovare un modo per far tornare a casa Nathan.
Dajmo si par tjedana pa se možemo naći tu i tamo.
Diamoci qualche settimana e magari possiamo vederci ogni tanto.
Bez Šedouneta, ne možemo naći Volija, a kamoli Amandu i Ovena.
Senza Shadownet non troveremo Waldo, ancor meno Amanda e Owen.
Siguran sam da možemo naći netko dostojan nje.
Sono certo che potremo trovare qualcuno degno di lei.
Dobiti koliko agenti ovdje što možemo naći pomesti šumu.
Convoca più agenti possibili per setacciare i boschi.
Dakle, ne možemo naći vezu između Sam i Anita, ili između bilo jedan od njih i naše žrtve.
Allora, non riusciamo a trovare un collegamento tra Sam e Anita, o tra uno di loro e la nostra vittima.
A znam gdje možemo naći dlake.
E io so giusto dove procurarmi un sacco di peli sfusi.
Reci mi čovjeka kojem možemo naći Lansky.
Di' al mio uomo dove possiamo trovare Lansky.
Možemo naći izgovor i da samo podelimo tortu sa njom.
Troveremo una scusa, e la torta la mangiamo noi con lei.
Najbolja osveta je da pokažemo Kraljici da nebitno šta uradi uvek možemo naći sreću.
Il miglior modo per vendicarci della Regina è mostrarle che qualunque cosa faccia, riusciamo comunque a essere felici.
I naravno, ponekada možemo naći sastojke koji su loši.
E in effetti, a volte troviamo ingredienti cattivi.
Nešto od toga možemo naći na Internetu.
Possiamo tirare fuori qualcosa da Internet.
Ako odemo na ostrvo Papua Nova Gvineja, možemo naći oko 800 do 1000 različitih jezika, različitih ljudskih jezika, koji se govore samo na tom ostrvu.
Visitando l'isola della Papua Nuova Guinea, possiamo trovare da 800 a 1000 lingue diverse, linguaggi umani diversi, parlati esclusivamente su quell'isola.
Pa možemo da malo spustimo kriterijum i da kažemo: Koliko pozicija možemo naći gde 95 procenata ljudi u Africi ima jednu varijantu, a 95 procenata drugu varijantu, i taj broj iznosi 12.
Allora potremmo adottare criteri più flessibili e dire: quante posizioni troviamo, in cui il 95 % degli africani ha una variante, e un altro 95 % un'altra variante, e risulta che il totale è 12.
Koristi se za stvrdnjavanje materijala i kao sintetički estrogen koji možemo naći kao oblogu konzervirane hrane i u nekim plastičnim materijalima.
E' un induritore di materiali e un estrogeno sintetico che si trova nel rivestimento interno delle lattine di cibo in scatola e in alcuni tipi di plastica.
Ono što smo našli je da možemo naći mnogo komensalnih i patogenih bakterija koje su nastanjivale nazalne prolaze i usta.
E quello che abbiamo scoperto è che si possono trovare molti batteri commensali e patogeni che risiedevano nella cavità nasale e nella bocca.
Odlučili smo da iskoristimo naš duvomat i automatski softver za praćenje da snimimo stotine linija mutiranih vinskih mušica i vidimo da li možemo naći neke sa neuobičajenom reakcijom na nalete vazduha.
Decidemmo di usare il nostro tappeto-a-sbuffo e il nostro software di tracciatura automatica per analizzare centinaia di tracciati di moscerini mutanti per cercare qualsiasi risposta anomala agli sbuffi d'aria.
Ovi oblaci, ovi ređi oblaci, podsećaju nas na to, da egzotiku možemo naći svakodnevno.
E queste nuvole, queste nuvole più rare, ci ricordano che l'esotico può essere trovato ogni giorno.
Na kraju krajeva na sasvim slobodnom tržištu rada možemo naći posao za skoro svakoga.
Del resto, in un mercato del lavoro del tutto libero potrebbe esserci lavoro un po' per tutti.
Možda se možemo naći na pola puta.
Magari c'è una giusta via intermedia.
Dok zajednički radimo da kreiramo budućnost planete, nadam se da možemo naći način da održimo sijanje ovih blještavih svetala.
Se lavoriamo insieme per costruire un futuro per il nostro pianeta, spero che potremo trovare un modo perché queste lucine continuino a brillare.
U sekundi možemo naći svaki šablon ovde.
In secondi, possiamo identificare tutti gli schemi.
Možemo da se vozamo okolo. Možemo naći volontere.
Possiamo portarlo in giro. Possiamo reclutare dei volontari.
Međutim, to ne možemo naći ako ne znamo šta tražimo.
Ma non possiamo farlo se non sappiamo cosa stiamo cercando.
Na primer, možemo naći 117/243 u 117. redu i 243. koloni.
Ci sono tutte. Per esempio, abbiamo 117/243, riga 117, colonna 223.
Pa, gde to možemo naći neku grupu radih volontera koji bi pristali da se stalno udaraju glavama i trpe potrese mozga?
Quindi, dove possiamo trovare un gruppo di volontari disposti a prendersi regolarmente a testate e subire commozioni cerebrali?
Možda najviše iznenađuje to što ne možemo naći nikakve primere zemalja koje imaju nuklearnu energiju i onda odjednom odluče da nabave oružje.
La cosa più sorprendente è che non riusciamo a trovare esempi di paesi che usano energia nucleare e che "Oh! ", decidono di farsi delle armi.
da možemo naći sistem obostrane koristi.
che possiamo trovare situazioni reciprocamente benefiche per queste specie.
Možemo naći interakciju koja ne obuhvata njihovo istrebljenje već pronalaženje korisne ravnoteže.
Possiamo trovare modi di interagire con queste altre specie che non consista nello sterminarle ma che implichi un equilibrio reciprocamente utile
Možemo naći smernice za postupanje u Zapadnoj Evropi, gde izgleda da imaju veliki broj prilično dobrih ideja na radnom mestu.
Possiamo ricevere un aiuto dall'Europa occidentale dove sembrano avere delle idee molto buone nei luoghi di lavoro.
Sav život na Zemlji zahteva vodu, tako da se ja fokusiram na prisnu vezu između vode i života da bih razumeo da li možemo naći život na planeti koja je suva koliko i Mars.
Tutta la vita sulla Terra necessita acqua, per cui la mia ricerca è rivolta alla stretta relazione tra l'acqua e la vita, in modo da comprendere se possiamo trovare vita in un pianeta arido come Marte.
Ove vrste zaključaka mi govore da na Marsu možda možemo naći čak i fotosintetski život u pećinama.
Queste scoperte mi portano a pensare che su Marte si possa trovare vita fotosintetica all'interno delle caverne.
Možemo naći i poznati citat -- ako pogledate na internetu, možete ga naći u mnogim kursevima engleske književnosti -- "U ili oko decembra 1910, ljudska priroda se promenila."
Possiamo cogliere una famosa citazione sulla natura umana. La trovate sul web, in moltissimi programmi di Inglese: "All'incirca nel Dicembre 1910, la natura umana è cambiata."
1.6466610431671s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sai cosa ti dico? Chiamo l'aeroporto. Magari troviamo i tuoi bagagli. 